Viendo 8 publicaciones - del 121 al 128 (de un total de 128)
  • Autor
    Aportes
  • #12226

    Natalia De Lucia
    Participante

    Hola, buenas tardes. Me alegro mucho de que el encuentro en Salta haya sido productivo.  El proyecto esta muy cerca de concretarse.  Felicitaciones.

    Natalia

     

    #12227

    Gabriela Santuccione
    Participante

    Felicitaciones por los avances!  Es muy bueno tener la oportunidad de participar en un proyecto así, impulsado desde el Estado pero con activa participación ciudadana.  Muy buenos los documentos aportados por Silvia Iacopetti para ilustrar cómo será la plataforma wiki.  Será un excelente espacio para contribuir y, seguramente, para intercambiar perspectivas jurídicas en lenguaje sencillo.  Felices fiestas!!!

    #12229

    Verónica Liso
    Participante

    Felicitaciones por todo el trabajo que se viene realizando. Son interesantes este tipo de experiencias colaborativas que buscan acercar la justicia a la gente. Me alegro por el compromiso de quiénes participan.
    Saludos
    Felices fiestas

    #12230

    Jimena Noziglia
    Participante

    Gracias por toda la información que dan permanentemente sobre los avances del proyecto.  Esperamos poder aportar al glosario en todo lo relativo a los derechos de las personas con discapacidad desde nuestra expertise como organizaciones de la sociedad civil involucradas en la temática, con definiciones adecuadas a la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad y escritas en un lenguaje cercano a todos.  Esperamos el lanzamiento de la plataforma para empezar a participar.  Saludos cordiales

    #12231

    Elizabeth Orlando
    Participante

    Fui convocada recientemente al proyecto, pues estaba en otro sector del Ministerio.  Pero el tema del lenguaje me ocupa hace años y es apasionante pues hace a la constitución del ser como humano. En lo que respecta al lenguaje específicamente jurídico, los abogados hablan una lengua muchas veces incomprensible para el ciudadano y la misma debe ser “traducida” para que el derecho sea realmente conocido por todos. Quien conoce sus derechos se vuelve más fuerte, más seguro, menos temeroso.

    Abrir la posibilidad de que el derecho se vuelva accesible es ser verdaderamente democráticos. Felices Fiestas!

     

    #12232

    Silvia Iacopetti
    Responsable de iniciativa

    Estimados participantes:

    ¡Gracias por la valiosa colaboración prestada durante todo el año! Estamos muy comprometidos con el proyecto y muy agradecidos por el entusiasmo demostrado en el foro y en los encuentros presenciales. Queremos compartir con ustedes las repercusiones del encuentro presencial en Salta, así que adjunta va una de las notas aparecida en los medios locales que resume el desafío propuesto en el eje 7.1

    #12238

    Me alegro que la presentación en Salta haya dado sus frutos y no me cabe la menor duda que será todo un éxito con el aporte de todos los participantes. La aplicación de un lenguaje sencillo en el derecho es de una gran utilidad en la plataforma.

    #12247

    Gustavo Sa Zeichen
    Coordinador

    Estimados amigos del foro: tal como habiamos anunciado hace unos dias, a partir de mañana, miércoles 14 de diciembre, la plataforma no admitirá nuevos aportes, aunque será libremente navegable para leer todo lo escrito en el transcurso del año. La plataforma será reabierta en marzo del 2017.

    Podrán seguir accediendo ilimitadamente a todos los aportes hechos durante estos meses, repasar lo que intercambiamos y seguir pensando en nuestro proyecto.

    Como también habíamos previsto, en los próximos días ya daremos de alta en la web nuestra “Wiki Ius”, de modo que aunque el equipo no intercambie opiniones en la web, podremos trabajar ya en la wiki, cargando nuevas voces, debatiendo sobre los contenidos, etc.

    Estaremos enviando a los integrantes del equipo un aviso por correo electrónico donde les haremos saber una vez que la wiki ya esté operable.

    Les pedimos que trabajen libremente en ella, carguen las voces que les interesen, crean útiles o les generen inquietud. Asimismo, les pedimos que inviten a quienes deseen a que también lo hagan. Una enciclopedia colaborativa no es enciclopedia sin colaboración.

    Recuerden que las únicas limitaciones para sugerir definiciones son: respetar a los demás, ser precisos desde lo conceptual y tener presentes los lieneamientos del paradigma de “lenguaje sencillo”.

    Nuestra Wiki crecerá y será una referencia en tanto tenga vida, y esa vida surgirá del uso que se le dé, y de las participaciones que la enriquezcan.

    Gracias a todos por el trabajo de este año, y por acompañarnos en esta iniciativa.

    Queda como posibilidad para el año próximo incorporar nuevas iniciativas a este equipo de trabajo, relativas al lenguaje sencillo en el Derecho, tal como surgió de la reunión del equipo realizada en Salta. Les pedimos que nos sugieran nuevas líneas de trabajo en ese sentido.

    Aprovecho para desearles un gran 2017, pleno de proyectos -si no realizados-, al menos buscados con pasión.

    Felices fiestas!.

    Gustavo

Viendo 8 publicaciones - del 121 al 128 (de un total de 128)
Viendo 8 publicaciones - del 121 al 128 (de un total de 128)

El debate ‘Presentación del coordinador, del proyecto propuesto y apertura del debate’ está cerrado y no admite más respuestas.